viernes, 31 de octubre de 2014

Viernes Musicales #3

¡Hola, pequeños! ^^

¿Cómo vais? ¡Hoy es Halloween! ¿Emocionados? Porque yo sí ^^
Como veis, ¡hoy os traigo otro viernes musical! Ésta vez la canción es de Maroon 5, uno de mis grupos favoritos, con su canción Wipe Your Eyes me encanta ésta canción *u*

Os pongo la lyrics y la letra subtitulada :)


LYRICS

I'm afraid that I gotta do what I gotta do
But if I let you go, where you gonna go?
We gotta make a change, time to turn the page
Something isn't right, I don't wanna fight you
We've been through tougher times, you know it gets worse
We can turn this around please let me be first
And as I feel your tears spilling on my shirt
Something isn't right I don't wanna fight you

Hey you, come over and let me embrace you
I know that I'm causing you pain too
But remember if you need to cry
I'm here to wipe your eyes.

Tonight before you fall asleep
I run my thumb across your cheek
Cry 'cause I'm here to wipe your eyes
I know I made you feel this way
You gotta breathe, we'll be okay
Cry 'cause I'm here to wipe your eyes.

'cause I'm here to wipe your eyes.

When did we cross the line?
How could we forget?
Why do we let the pressure get into our heads?
Your broken heart requires all of my attention
'cause something isn't right, I don't wanna fight you.

Hey you, come over and let me embrace you
I know that I'm causing you pain too
But remember if you need to cry
I'm here to wipe your eyes.

Tonight before you fall asleep
I run my thumb across your cheek (across your cheek)
Cry 'cause I'm here to wipe your eyes
I know I made you feel this way
You gotta breathe, we'll be okay
Cry 'cause I'm here to wipe your eyes.

Please don't lose your faith
Don't worry 'cause I'm here to keep you safe
I promise if you let me see your face
That I won't let you down
I won't let you down
I'm here to wipe your eyes.

Tonight before you fall asleep
I run my thumb across your cheek
Cry 'cause I'm here to wipe your eyes
I know I made you feel this way
You gotta breathe, we'll be okay
Cry 'cause I'm here to wipe your eyes.

TRADUCIDA AL CASTELLANO

Tengo miedo de hacer lo que tengo que hacer 
Pero si te dejo ir, ¿a dónde vas a ir? 
Tenemos que hacer un cambio, es hora de pasar página 
Algo no está bien, no quiero discutir contigo. 
Hemos pasado por tiempos difíciles, sabes que empeora 
Podemos cambiar esto, por favor, déjame ser el primero 
Y siento tus lágrimas derramándose sobre mi camisa 
Algo no está bien, no quiero discutir contigo.

Eh, ven y deja que te abrace 
Sé que te estoy causando dolor
Pero recuerda que si necesitas llorar 
Estoy aquí para secarte las lágrimas.

Esta noche, antes de que te duermas
Pasaré mi pulgar por tu mejilla 
Llora porque estoy aquí para secarte las lágrimas. 
Sé que te he hecho sentir así 
Tienes que respirar, vamos a estar bien 
Llora porque estoy aquí para secarte las lágrimas.

Estoy aquí para secarte las lágrimas.

¿Cuándo vimos cruzar la línea? 
¿Cómo podríamos olvidarlo? 
¿Por qué dejamos que la presión entre en nuestras cabezas? 
Tu corazón roto requiere toda mi atención 
Porque algo no está bien, no quiero discutir contigo.

Eh, ven y deja que te abrace 
Sé que te estoy causando dolor
Pero recuerda que si necesitas llorar 
Estoy aquí para secarte las lágrimas.

Esta noche, antes de que te duermas
Pasaré mi pulgar por tu mejilla 
Llora porque estoy aquí para secarte las lágrimas
Sé que te he hecho sentir así
Tienes que respirar, vamos a estar bien 
Llora porque estoy aquí para secarte las lágrimas. 

Por favor, no pierdas tu fe 
No te preocupes porque yo estoy aquí para protegerte
Te prometo que si me dejas ver tu rostro
No te defraudaré 
No te voy a defraudar 
Estoy aquí para secarte las lágrimas.

Esta noche, antes de que te duermas
Pasaré mi pulgar por tu mejilla 
Llora porque estoy aquí para secarte las lágrimas
Sé que te he hecho sentir así 
Tienes que respirar, vamos a estar bien 
Llora porque estoy aquí para secarte las lágrimas.

¿Os ha gustado la canción? ¡A mí me encanta! ^^

¡Hasta otra! :3

miércoles, 29 de octubre de 2014

BookTag || Runas de Cazadores de Sombras.

¡Hola, lectores! ^^

¡Hoy os traigo un booktag! ¡Y un booktag de una de mis sagas favoritas: Cazadores de Sombras! Me ha nominado Agustín de nubesdecafe.blogspot.com.es ¡gracias!

¡Empecemos!



1- Poder Angelical: Un libro que tenga un toque angelical o muy dulce o bonito.

Pues diría Fangirl de Rainbow Rowell *u* es muy asdfghjklñ<3


2- Runa de Amistad: Un personaje de un libro que te gustaría tener como mejor amigo o ''Parabatai''

Pues diría Simon Lewis de Cazadores de Sombras. Me encanta ese personaje c': me encantaría tenerlo como amigo. 



3- Runa de Creación: Un libro que haya sido una gran creación por su autor.

Pues es una pregunta difícil, diría Harry Potter o Cazadores de Sombras. Ambas autoras han creado un mundo muy original.



4- Runa de Silencio:Un libro que te haya dejado en un silencio absoluto por culpa de su final.

Diría Eleanor & Park... ya sabéis por qué.




5- Runa del Matrimonio: Un personaje con el que te gustaría casarte.


WILLIAM HERONDALE. LO SABÉIS. C:








6- Runa del Recuerdo:Un libro con el que tenga un recuerdo gracioso o maravilloso.

Esta respuesta obviamente tiene que ser Harry Potter. Esta saga ha formado gran parte de mi vida. No he leído los libros, pero he visto las películas (sí, me los tengo que leer, por favor, no me matéis, ya sé que es pecado, me pondré con ellos en cuanto me libre de algunos libros pendientes xD).




7- Runa del Éxito:Un libro, saga o trilogía que haya sido un éxito en todo el mundo.

Pues Harry Potter y cómo no, Bajo La Misma Estrella.



8- Runa del Talento: Un libro o saga donde hayas visto un gran talento por parte del autor.


Bajo la Misma Estrella de John Green. Me encanta cómo escribe éste autor *u*




9- Runa del Conocimiento:Un libro que te haya dado un gran conocimiento o te ha dado una lección.


El libro es Eleanor & Park. Me ha enseñado que el amor es diferente, que no todo es una chica guapa y un tío buenorro. 





10- Runa del Coraje en Combate: Un personaje que tenga coraje en las batallas de sus libros.


Pues esta respuesta es sin duda Katniss Everdeen. Me encanta ese personaje, es fuerte, valiente y no se derrumba por nada.

Bueno lectores, eso fue todo por hoy ^^

Como no sé a quién nominar, voy a decir que si alguien quiere hacer este booktag, que lo haga, y si es posible que mencione al creador, Agustín, de nubesdecafe.blogspot.com.es

¡Hasta otra! ^^ 

viernes, 24 de octubre de 2014

Viernes Musicales #2

¡Hola, lectores! ^^

¡Ya es Viernes, así que aquí tenéis otro Viernes Musical! :)

Esta vez ésta canción será de un grupo que me gusta mucho, que se llama Sleeping With Sirens y la canción se llama Sorry. Os dejo la lyrics y los subtítulos al castellano. 







LYRICS

I've been thinking lately about you and me,
And all the questions left unanswered,
How it all could be.

And I hope you know,
You never left my head,
And if I ever let you down,
I'm sorry.

I see you around here lately,
You smile brighter than you should.
And me I've been so lonely,
I'm glad you're doing good.

'Cause I can't forget,
The way it used to be,
And if I ever let you down,
Well I'm sorry.

No, I can't let you go...

And you know that you can take all of me,
I swear I will be better than before,
So sing it back.

No, I can't let you go

I'm sorry for the things I've done,
Things I've done.

I'm sorry for the man I was,
And how I treated you.

I'm sorry for the things I've done,
Things I've done.

I'm sorry for the man I was,
And how I treated you.

No, I can't let you go...

And you know that you can take all of me,
I swear I will be better than before,
So sing it back.

No, I can't let you go...

I've been thinking lately about you and me,
And all the questions left unanswered,
How it all could be.

And I hope you know,
You never left my head,
And if I ever let you down,
I'm sorry.


SUBTITULADA AL CASTELLANO

He estado pensando últimamente sobre nosotros,
Y en todas las preguntas sin respuesta,
Cómo todo podría ser...

Y espero que sepas,
Que nunca dejé de pensar en tí,
Y si alguna vez te he fallado,
Lo siento.

Te veo por aquí últimamente,
Y sonríes más de lo que deberías.
Y he estado tan solo...
Me alegro de que lo estés haciendo bien.

Porque yo no puedo olvidar,
La forma en que solía ser,
Y si alguna vez te he fallado,
Bueno, lo siento.

No, no puedo dejarte ir...

Y sabes que puedes coger todo de mí,
Y te juro que voy a ser mejor que antes,
Así que cántalo de nuevo.

No, no puedo dejarte ir

Siento las cosas que he hecho,
Cosas que he hecho.

Siento haber sido así,
Y cómo te traté.

Siento las cosas que he hecho,
Cosas que he hecho.

Siento haber sido así,
Y cómo te traté.

No, no puedo dejarte ir...

Y sabes que puedes coger todo de mí,
Y te juro que voy a ser mejor que antes,
Así que cántalo de nuevo.

No, no puedo dejarte ir...

He estado pensando últimamente sobre nosotros,
Y en todas las preguntas sin respuesta,
Cómo todo podría ser...

Y espero que sepas,
Que nunca dejé de pensar en tí,
Y si alguna vez te he fallado,
Lo siento.

Bueno, ¿os ha gustado la canción? Bonita, ¿eh? ^^

¡Nos leemos! :3


viernes, 17 de octubre de 2014

Viernes Musicales #1

¡Hola mis pequeños!

¡Hoy os traigo una nueva sección que vi por la bloggosfera! :) no me acuerdo a qué blog se la vi xdd Y aprovechando que el Domingo, día 19, es el día Internacional contra el Cáncer de Mama, os traigo una canción preciosa y que seguramente pocos conozcan. El cantante se llama Javier Colon y la canción se titula "OK, Here's The Truth" Os pongo la lyrics y la letra en castellano traducida por mí con algo de ayuda (ya que no la he visto traducida en ningún lado xD)


LYRICS

There's a look on her face
She's starting to master
And she carefully closes the door
She's been coming home late
With pre-packaged answers
To questions she tries to avoid

Now she's talking too fast
And I just have to ask
Baby what's all the cloak and dagger for

Okay here's the truth
I ran out of gas
& I didn't call cause I thought you'd be mad
So I started to walk
Took an hour and a half
To get off that highway and fill up that can
I was hoping that you'd understand

She's getting good with the lies
So good that you wondered
If the rabbit in the hat tricks for real
She turns water into wine
And I'd almost believed her
If her eyes just for once could keep still

Now my patience wasting
Cause she's late once again
Honey tell me what delayed you this time

Okay here's the truth
It's gonna sound kind of strange
But I took a new way home from work for a change
It started out fine
Til I got to Route 9
When an hour away before I realized
I'm sorry I ruined all our plans
I was hoping that you'd understand

And there watching her secretly talking
It is just about all I can bear
Now I know why she's been wearing
Make-up and caring
So much about changing her hair

The telephone vibrates on the table again
Another damn private call coming through
And now she's visibly shaking
And I just feel like taking that phone
Throwing it clear across the room

She answers “hello”
A mans voice I don't know
Says “it's time that you tell him the truth”
Now I can't take this no more
Honey I'm out the door
No, I won't relax
I got my suitcase all packed
What she said next stopped me dead in my trust

Okay here's the truth
It's not what you think
The man that you heard is head of oncology
I'm sorry I lied
To you all of those times
I didn't know how to tell you
I might not survive
Okay there's the truth
I've got six months to live
I wanted what's best for you and the kids
I promise I'll fight
With all of my might
But if I lose this battle
I lived a good life
So baby just please hold my hand
And tell me that you understand

LETRA EN CASTELLANO

Hay una expresión en su rostro
Que ella está empezando a dominar 
Cierra la puerta con cuidado.
Ha estado llegando tarde a casa 
Con respuestas preparadas 
A preguntas que trata de evitar 

Ahora habla demasiado rápido 
Y sólo tengo que preguntar: 
Nena, ¿qué es lo que me estás ocultando?

Bueno, aquí está la verdad 
Me quedé sin gasolina 
Y no llamé porque pensé que te ibas a enfadar 
Así que empecé a caminar.
Me llevó una hora y media 
En salir de esa carretera y llenar esa lata.
Tenía la esperanza de que lo entenderías.

Ella está empezando a ser buena con las mentiras 
Tan buena que te preguntas 
Si el conejo en los trucos del mago son reales 
Ella convierte el agua en vino 
Y yo casi la habría creído 
Si sus ojos por una vez pudieran estarse quietos.

Ahora mi paciencia se está acabando
Porque llega tarde una vez más 
Cariño, dime por qué llegas tarde ésta vez. 

Bueno, aquí está la verdad 
Esto va a sonarte extraño 
Pero cogí un nuevo camino a casa desde el trabajo
Comenzó bien 
Hasta que llegué a la ruta 9 
Cuando me di cuenta
Lamento haber arruinado todos nuestros planes 
Tenía la esperanza de que lo entenderías 

Y observándola hablar a escondidas 
Ya no puedía soportarlo más...
Ahora sé por qué ella ha estado usando maquillaje y cuidando
Tanto su peinado
El teléfono vibra en la mesa de nuevo 
Otra maldita llamada privada entra 
Y derrepente ella tiembla
Y tengo ganas de coger ese teléfono 
Y lanzarlo a la habitación 

Ella responde "hola" 
Y suena una voz de un hombre que no conozco
Que dice: "es hora de que le digas la verdad" 
Y ya no puedo aguantarlo más 
Cariño, voy a salir por esa puerta 
No, no voy a relajarme 
Tengo mi maleta preparada 
Y lo que me dijo a continuación me dejó sin palabras

Bueno, aquí está la verdad 
No es lo que piensas 
El hombre al que has oído es el oncólogo 
Siento haberte mentido todas esas veces
No sabía cómo decírtelo 
No podré sobrevivir 
Y aquí está la verdad 
Tengo seis meses de vida 
Quería lo mejor para tí y los niños
Te prometo que lucharé 
Con todas mis fuerzas 
Pero si pierdo esta batalla 
Quiero que sepas que he tenido una buena vida
Así que cariño, por favor, sólo coge mi mano
Y dime que lo entiendes.

Y después de oír esta canción, quisiera dar muchísimos ánimos a esas familias que lo están pasando mal por alguna enfermedad o por un cáncer, y como el día 19 es el día internacional contra el cáncer de mama, creo que esta canción es ideal para inaugurar ésta sección.

lunes, 13 de octubre de 2014

Reseña. Hyde




 

Título: Hyde
Título original: Hyde
Autor: David Lozano
Editorial: Alfaguara
Páginas: 300
Saga: Libro autoconclusivo
ISBN: 9788420417042
PVP: 14,50€




Un grupo de estudiantes ha sido seleccionado para formar parte de un experimento: el proyecto Hyde. Deberán convivir en un gran caserón apartado del mundo durante una semana sometidos a una terapia subliminal aparentemente inofensiva. Pero cuando se produce el primer asesinato, todo se dispara bajo un ritmo frenético de persecución y sospecha.

Ya no hay nadie en quien confiar. Cualquiera dentro de los muros de la casa puede ser el asesino, camuflado dentro del grupo, dentro del anonimato. Cualquiera... incluso uno mismo.

Algo hace especiales a estos chicos: algo que desconocen pero que vincula sus vidas, algo que tendrán que descubrir a tiempo si quieren salvarse…



¡Hola lectores! 

Este libro lo leí hace nada, y la verdad es que me encantó. ¿Os he mencionado que me encanta cómo escribe David? Porque tiene una forma de escribir tremenda.

Bueno, nos encontramos con unos cuantos protagonistas, casi todos alumnos, que se van una semana de excursión con su profesor Vidal a una casa apartada de la civilización, para realizar una terapia subliminal para que les guste la lectura. Nuestros protagonistas adolescentes son: Esther, Hugo, Diana, Jacobo, Álvaro, Cristian, Andrea y Héctor. 

Cada personaje es muy diferente de cada uno: Hugo es el típico jugador de fútbol, Esther la típica pija que se maquilla mucho, Diana la chica digamos "dolida" pero a la vez, muy fuerte; Jacobo, el repetidor chulo, Álvaro, el pervertido, Cristian, el típico chico normal, Andrea, la joven hippie y Héctor, que es algo friki.

Tendremos una historia con nuestros protagonistas y nuestro profesor Vidal, aunque por otro lado, también tendremos otra historia que está relacionada con la principal... Una persona ha sido asesinada. La pregunta es, ¿por quién? Y, ¿por qué...? La policía en todo el libro está intentando conseguir las respuestas a esas dos preguntas. 

En aquel caserón donde se alojan los alumnos y el profesor, empiezan a ocurrir terribles asesinatos... Y es un misterio quién es el asesino...

Cómo dije, este libro me ha gustado mucho y he disfrutado bastante con él. He de decir también, que mientras leía, muchas veces me he tirado de los pelos, pensando: ¡¿Quien cojo*** será el asesino?! Y ya, conforme estuve a unas 100 o 50 páginas de terminar el libro, empecé a sospechar y a sacar conclusiones. Y es curioso, porque mi madre se leyó el libro y ya iba por menos de la mitad del libro y me preguntó si Fulanito era el asesino, y yo me quedé pasmada porque ella misma lo había adivinado a la primera.

Este tipo de libros me gustan mucho ya que te hacen pensar y averiguar cosas que son un misterio, por ejemplo, en este caso es el asesino. Y sinceramente, eso me encanta. 

Tengo que decir también que me encanta la manera de escribir de David Lozano. Tengo también un libro suyo llamado La Puerta Oscura, que lo empecé a leer y recuerdo que me encantó pero como es muy gordo y quería leer otros libros, lo dejé, y sinceramente, no tuve que haberlo hecho porque me estaba encantando. Me obligaré a mí misma a ponerme pronto con él :'D no me matéis, pls.

Como estaba diciendo, la forma de escribir de David me gusta bastante. En cada final de capítulo te deja muchísima intriga y a veces utiliza palabras complejas (aunque he notado menos el uso de esas palabras en Hyde. En La Puerta Oscura lo noté más.) También me encantó cómo supo reflejar el autor en las páginas las escenas de muertes. El tipo de herramienta, cómo sucede la muerte, etc.

Es un libro que no es denso, ya que tiene muy pocas páginas y no es aburrido para nada. Hay todo el rato misterio, peleas, y al final, mucha acción y mis uñas ya estaban en carne viva, me ponía muy nerviosa por la acción :) es como cuando ves una peli de terror y hay escenas de tensión y te pones nerviosa y :-) 

Creo que deberíais dar una oportunidad a Hyde, porque os va a encantar. No es el mejor libro que haya leído pero es un buen libro para pasar el rato y vale la pena conocer otra fantástica e intrigante historia más. Además, te engancha ya que cuando empieza lo interesante no puedes parar de leer hasta llegar al final y descubrir el misterio.





domingo, 12 de octubre de 2014

BookTag || Too Much Information

¡Hola lectores!

¡Ana, del blog laestanteríadeana.blogspot.com me ha nominado al booktag "Too Much Information"! ¡Gracias! :3

¡Empecemos!

1- ¿Qué llevas puesto?
Un pijama de una abeja :) Queen bee *u*

2- ¿Color favorito?
Tengo tres jajajaja el negro, el rojo y el rosa.

3- ¿Último regalo que te han hecho?
Un libro xD

4- ¿Cuánto mides?
1'65 o así xD

5- ¿Cuánto pesas?
Algo menos de 50 kg.

6- ¿Algún tatuaje?
No tengo, pero me gustaría tener muchos, me encantan *u*

7- ¿Algún piercing?
Tengo sólo pendientes, pero me gustaría hacerme un piercing en el ombligo. Pero nada más, no soy muy de piercings xD

8- ¿Pareja de ficción favorita?
Pues... WILL HERONDALE Y TESSA GRAY. FOREVER AND EVER.

9- ¿Cuál es tu serie favorita?
American Horror Story y Pequeñas Mentirosas. También Teen Wolf *-*

10- ¿Cuáles son tus bandas de música favoritas?
OneRepublic, Simple Plan, Sleeping With Sirens, 5SOS, Paramore, etc. No tengo una sola D:

11- ¿Algo que eches de menos?
La Navidad, que ya viene :)

12- ¿Canción favorita?
Wonderwall de Oasis.

13- ¿Cuántos años tienes?
Catorce. En Noviembre cumplo los quince ^-^

14- ¿Tu signo del zodiaco?
Sagitario.

15- ¿Qué cualidades buscas en tu pareja?
Sinceridad, valentía e inteligencia :)

16- ¿Frase favorita?
"Heroes aren't always the one who win. They're the ones who lose, sometimes. But they keep fighting, they keep coming back. They don't give up. That's what makes them heroes"

"Los héroes no son siempre los que ganan. A veces pierden. Pero siguen luchando, siguen viniendo. No se rinden. Eso es lo que les hace héroes"

17- ¿Compañía de teléfono favorita?
Pero qué.

18- ¿Color que odias?
Amarillo xd

19- ¿Música fuerte o floja?
Fuerte :'D

20- ¿A dónde vas cuando estás triste?
No voy a ningún sitio xd

21- ¿Cuánto tardas en ducharte?
20 minutos.

22- ¿Cuánto tardas en prepararte por las mañanas?
30 minutos >.< también tengo que preparar a mi hermana pequeña xd

23- ¿Alguna vez has participado en alguna pelea física?
No xd

24- ¿Qué te gusta físicamente de una persona?
Los ojos, el tipo de pelo, la sonrisa y la altura. La altura sobretodo si es un chico xd

25- ¿Qué no te gusta físicamente de una persona?
Nada xd

26- ¿Razón por la que entraste a blogger?
Entré a blogger para compartir mis gustos sobre libros, dar mi opinión y dar a conocer algo de mí :D

27- ¿Miedos?
Pues no sé xd se podría decir que los bichos, tipo saltamontes, tarántulas, etc. No sé si me van a saltar a la cara esas criaturas xD

28- ¿Última vez que le dijiste a alguien te quiero?
Yo que se xd

29- ¿Significado de tu nombre en blogger?
¿Paula Herondale? Herondale viene de William Herondale. Salió del libro, me pidió matrimonio, y acepté :'D

30- ¿Último libro que leíste?
Releí Ciudad de los Ángeles Caídos :3

31- ¿Qué libro estás leyendo ahora?
En inglés "Dorothy Must Die"

32- ¿Qué última serie viste?
Teen Wolf.

33- ¿Última persona a la que hablaste?
Mis padres xd

34- ¿Cuál es la relación entre tú y la última persona a la que le enviaste un whatsapp?
Mi mejor amiga, Raquel :)

35- ¿Comida favorita?
PIZZAAAAAAAAA.

36- ¿Lugar que quieres visitar?
Londres (?)

37- ¿Amor platónico?
EVAN PETERS Y DYLAN O'BRIEN.

38- ¿Última vez que besaste a alguien?
Pero qué.

39- ¿Última vez que te insultaron?
Ni idea.

40- ¿Sabor favorito de dulce?
¡Dorayakis! (creo que se escribe así xd)

41- ¿Qué instrumento tocas?
Un instrumento precioso y que siempre será condenadamente conocido por los críos de primaria: la bendita flauta dulce :)

42- ¿Pieza favorita de joyería?
JAJAJAJAJA yo que sé JAJAJAJAJAJA

43- ¿Último deporte al que jugaste?
Voleibol.

44- ¿Última canción que cantaste?
Ni idea xd

45- ¿Frase favorita para ligar?
No tengo JAJAJAJAJA voy a morir sola :-)

46- ¿La has usado alguna vez?
No... -.-'

47- ¿Cuándo fue la última vez que saliste con alguien?
Pues el Viernes para ver pelis en casa con mis dos mejores amigas.

48- ¿Quién debería responder a estas preguntas?
Nomino a:
Raquel de mycityofstories.blogspot.com

¡No se a quién nominar más! :S

Bueno pues, ¡eso fue todo! 

¡Nos leemos!